A metodologia de mapas é crucial para o diagnóstico urbano por atuar como uma ferramenta propositiva que vai além da simples descrição do espaço. O mapeamento se torna um processo ativo de questionamento e produção, permitindo registrar o território ao mesmo tempo em que o analisa. Partindo de análises físicas como a técnica de figura-fundo, o método evolui para incorporar camadas mais abstratas, como eventos e manifestações humanas. A sobreposição dessas diversas camadas de informação possibilita a criação de novas leituras visuais, revelando possibilidades espaciais ocultas e promovendo uma compreensão mais complexa e dinâmica da cidade, sendo fundamental para um diagnóstico arquitetônico e urbano mais consciente.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 5674: Manutenção de edificações – procedimentos. Rio de Janeiro: ABNT, 2012.
________. NBR 15575: Edificações habitacionais – Desempenho – Parte 1: Requisitos Gerais. Rio de Janeiro: ABNT, 2013.
BONIN, L. C. Manutenção de edifícios: uma revisão conceitual. 1988.
AQUINO, E. G. et al. Eixo Barão do Rio Branco: recuperação através da ocupação de seus vazios. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Patrimônio e Restauro) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Curitiba, 2022.
AQUINO, E. G.; CHAVES, R. M. P. O Projeto Arquivo – Cidade, Patrimônio e Inclusão: A prática e a pesquisa como forma de valorização do bem patrimonial. PIXO – Revista de Arquitetura, Cidade e Contemporaneidade, v. 5, n. 16, 11 dez. 2020.
BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kuhl. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2004.
BRASIL. Decreto nº 6.514, de 22 de julho de 2008. Dispõe sobre infrações e sanções ambientais.
Carta de Veneza. Veneza: II Congresso Internacional de Arquitetos e Técnicos dos Monumentos Históricos, 1964.
Carta de Washington – Carta internacional para a salvaguarda das cidades históricas. Washington: 8ª Assembleia Geral do ICOMOS, 1987.
CHOAY, Françoise. Alegoria do Patrimônio. Lisboa: Edições 70, 2008.
COMEC. Plano de Preservação do Acervo Cultural da Região Metropolitana de Curitiba. 1977.
COSTA, Regina Magalhães da. Aspectos críticos em obras de restauração arquitetônica no Estado: a experiência do arquiteto Edegar Bittencourt da Luz. 142 p. Dissertação (Mestrado em Engenharia) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.
CREMONINI, R. A. Incidência de manifestações patológicas em unidades escolares da região de Porto Alegre: recomendações para projeto, execução e manutenção. Porto Alegre, 1988.
DEL MAR, C. P. Falhas, responsabilidades e garantias na construção civil. 1. ed. São Paulo: PINI, 2007. 366 p.
EQUIPE TÉCNICA MONUMENTA. Caderno de Encargos. Vol. 2. IPHAN: 2005.
________. Sítios Históricos e Conjuntos de Monumentos Nacionais. Vol. 3 e Vol. 4. IPHAN/Monumenta, 2005.
FORSTER, Alan M.; KAYAN, Brit. Maintenance for historic buildings: a current perspective. Structural Survey, v. 27, n. 3, 2009.
GOMIDE et al. Técnicas de inspeção e manutenção predial: vistorias técnicas, check-up predial, normas comentadas, manutenção x valorização patrimonial e análise de risco. 1. ed. São Paulo: PINI, 2006.
________.  Manual de Elaboração de Projetos de Preservação do Patrimônio Cultural. Vol. 1. MinC/IPHAN/Monumenta, 2005.
GONZAGA, Armando Luiz. Madeira: Uso e Conservação. Vol. 6. IPHAN/Programa Monumenta, 2006.
GOUVEIA, Antônio Maria Claret. Análise de Risco de Incêndio em Sítios Históricos. Vol. 5. IPHAN/Monumenta, 2006.
HAMMERSCHMIDT, Filomena N. Catalogação compartilhada de projetos arquitetônicos: uma parceria entre a Fundação Cultural de Curitiba, Arquivo Público Municipal de Curitiba e Universidade Federal do Paraná. Círculo de Estudos Bandeirantes, [S. l.], v. 29, 2017.
ICOMOS. Princípios de La Valletta para a Salvaguarda e Gestão de Cidades e Conjuntos Urbanos Históricos, 2011.
________. Princípios para o Registo de Monumentos, Grupos de Edifícios e Locais. Sofia: ICOMOS, 1996.
ICCROM. Mortars, Cements and Grouts used in the Conservation of Historic Buildings: Symposium, 3–6 November 1981, Rome. Rome: ICCROM, 1981.
________. Structural Conservation of Historic Buildings. Rome: ICCROM, 1990.
________. Wood Conservation: Conservation of Cultural Heritage. Rome: ICCROM, 1986.
IDRUS, A.; KHMAMIDI, F.; SODANGI, M. Maintenance management framework for conservation of heritage buildings in Malaysia. Modern Applied Science, v. 4, n. 11, p. 66-77, 2010.
IPHAN. Caderno Técnico 8:  Manual de Conservação e Intervenção em Argamassas e Revestimentos à Base de Cal. Brasília: IPHAN, 2011.
________. Inventário de Conhecimento do Plano Diretor do Patrimônio Cultural Edificado da cidade da Lapa, PR. IPHAN: 2010.
________. Manual de conservação preventiva de edificações. Brasília: IPHAN/UNESCO, 2006.
________. Portaria nº 187, de 11 de junho de 2010. Procedimentos para apuração de infrações ao patrimônio cultural edificado.
 
IPPUC (INSTITUTO DE PESQUISA E PLANEJAMENTO URBANO DE CURITIBA). O Sítio da Praça Eufrásio Correia. Curitiba: Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba, 2003.
________. Projeto: CORES DA CIDADE – Fase II. Curitiba: Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba, 1998.
KANAN, M. I. Conservação e Intervenção em Argamassas e Revestimentos à Base de Cal.Vol. 8. Brasília: IPHAN/Programa Monumenta, 2008.
KÜHL, B. M. Notas sobre a Carta de Veneza. Anais do Museu Paulista. São Paulo. N. Sér. v.18. n.2. p. 287‑320. jul.‑ dez. 2010.
OLIVEIRA, Mário Mendonça de. A Documentação como Ferramenta de Preservação da Memória: Cadastro, Fotografia, Fotogrametria e Arqueologia. Vol. 7. IPHAN/Monumenta, 2008.
PMC (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIBA). Plano Diretor de Curitiba de 1966. Lei Municipal n. 2.828. 1966.
________. Lei nº 14.794 de 2016. Dispõe sobre a proteção do Patrimônio Cultural do Município de Curitiba […]. Curitiba, 29 de março de 2016.
PINHEIRO, M. J. A. et al. Metodologia e tecnologia na área de manutenção e conservação de bens edificados: o caso do Núcleo Arquitetônico Histórico de Manguinhos. Rio de Janeiro: Casa de Oswaldo Cruz, 2009.
RIBEIRO, Sandra Bernardes. Mobilidade e Acessibilidade Urbana em Centros Históricos. Vol. 9. IPHAN, 2014.
SEECPR (SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO E DA CULTURA – PARANÁ). Imóveis Tombados pelo Patrimônio Histórico e Artístico do Paraná. Acervo Coordenação do Patrimônio Cultural do Paraná (CPCPR): Curitiba: Governo do Estado do Paraná, 1976.
SINGESKI, N. M. S.; SERBAKE, L. M.; BATISTA, F. D. Inventário do uso, da tipologia e da ocupação dos imóveis do centro histórico de Curitiba. Caderno do Programa de Apoio à Iniciação Científica (PAIC). Curitiba: 2019.
SUTIL, Marcelo Saldanha. O Prédio da Estação e a Rua da Liberdade. Curitiba: Casa Romário Martins, 1996.